indulgence
French → Chinese
noun//ɛ̃.dyl.ʒɑ̃s//
(情感) 宽容/包容:对他人的过错表现出仁慈、易于原谅或不予追究的态度
Le professeur a fait preuve d'indulgence envers cet élève qui avait oublié ses devoirs.
(Chinese) 老师对这名忘记带作业的学生表现出了宽容。
Nous demandons votre indulgence pour les éventuelles erreurs de traduction dans ce texte.
(Chinese) 如有翻译错误,恳请各位包涵。
noun//ɛ̃.dyl.ʒɑ̃s//
(宗教) 赎罪券:天主教中通过祈祷或捐赠获得的免除罪过惩罚的行为
La vente des indulgences par l'Église a été l'une des causes de la Réforme protestante.
(Chinese) 教会出售赎罪券是导致宗教改革的原因之一。
Le pape accordait parfois des indulgences plénières lors de grands pèlerinages.
(Chinese) 教皇有时会在大型朝圣期间授予全大赦。
Entry ID: fr:zh:indulgence · Source: refined · Type: vocabulary