inflation
French → Chinese
noun//ɛ̃.fla.sjɔ̃//
(economics) 通货膨胀：物价持续普遍上涨，导致货币购买力下降的现象
La destruction du capital circulant a été causée par l’inflation.
(Chinese) 通货膨胀导致了流动资本的破灭。
L'inflation est telle qu’on a payé des milliards pour un simple timbre.
(Chinese) 通胀如此严重，以至于人们花了几十亿才买到一张简单的邮票。
noun//ɛ̃.fla.sjɔ̃//
(figurative) 泛滥：某事物（如词汇、程序、进口额）过度增长或滥用
L’inflation des anglicismes dans la langue française inquiète les linguistes.
(Chinese) 法语中英语外来语的泛滥令语言学家感到担忧。
Il y a une inflation de contrôles inutiles dans cette administration.
(Chinese) 这个管理部门中存在着过度泛滥的无用审查。
Entry ID: fr:zh:inflation · Source: refined · Type: vocabulary