intime
French → Chinese
adj/ɛ̃.tim/
(心理) 隐秘的:指深藏于内心深处、极具私人性或涉及事物本质的
Il est difficile de parler d'un sujet aussi intime que sa propre santé mentale.
(Chinese) 谈论像心理健康这样隐秘的话题是很困难的。
J'ai l'intime conviction que ce projet sera un immense succès pour notre entreprise.
(Chinese) 我内心深处坚信这个项目对我们公司来说将取得巨大成功。
adj/ɛ̃.tim/
(关系) 亲密的:形容朋友或伴侣之间感情极深、互相信任且无话不谈的
Ils sont devenus des amis intimes après avoir travaillé ensemble pendant dix ans.
(Chinese) 在一起工作十年后,他们成了亲密的朋友。
Ce ministre était le confident intime du président et connaissait tous ses secrets.
(Chinese) 这位部长是总统的亲密亲信,知晓他所有的秘密。
Entry ID: fr:zh:intime · Source: refined · Type: vocabulary