judiciaire

L'astrologie judiciaire était autrefois en vogue dans les cours royales avant d'être discréditée.

(Chinese) 司法占星术在被废除前，曾在皇家宫廷中非常流行。

Le suspect a été placé sous contrôle judiciaire en attendant la fin de l'enquête criminelle.

(Chinese) 嫌疑人在等待刑事调查结束期间已被置于司法监管之下。

Les avocats ont analysé le dossier judiciaire pour trouver une faille dans la procédure.

(Chinese) 律师们详细分析了审判卷宗，以寻找程序中的漏洞。

La bataille judiciaire entre la ville et les gérants du parc a duré plusieurs années.

(Chinese) 市政府与公园经营者之间的诉讼大战持续了数年之久。