jungle
French → Chinese
(nature) 丛林：热带地区植被极其茂密、充满野生动物的森林
Les explorateurs ont dû se frayer un chemin dans la jungle épaisse.
(Chinese) 探险家们必须在茂密的丛林中开辟出一条路来。
Le tigre est le prédateur le plus redouté de la jungle indienne.
(Chinese) 老虎是印度丛林中最令人畏惧的掠食者。
(abstract) 乱象：混乱无序、弱肉强食且难以辨别方向的竞争环境
Le monde des affaires peut parfois ressembler à une véritable jungle.
(Chinese) 商业世界有时看起来就像一个真正的弱肉强食的丛林。
Il est difficile de s'y retrouver dans la jungle des assurances.
(Chinese) 在保险乱象中很难找到真正适合自己的。
La jungle urbaine peut être oppressante pour les nouveaux arrivants.
(Chinese) 城市丛林对新来者来说可能会有压迫感。
(camp) 简陋营地：流浪者或难民在边缘地带临时搭建的聚居区
Les migrants vivaient dans une jungle improvisée près de la frontière.
(Chinese) 移民们住在国界线附近临时搭建的简陋营地里。
La police a démantelé la jungle où s'abritaient les sans-abris.
(Chinese) 警察拆除了流浪汉居住的那个简陋营地。
Entry ID: fr:zh:jungle · Source: refined · Type: vocabulary