lointain

Le brouillard nous empêchait de voir les montagnes lointaines.

(Chinese) 浓雾使我们看不清远处的山峰。

Des échos lointains de musique parvenaient de l'autre rive du fleuve.

(Chinese) 江对岸传来了遥远的音乐回声。

Cette légende puise ses racines dans un passé lointain.

(Chinese) 这个传说扎根于久远的过去。

Les historiens étudient les siècles les plus lointains de notre civilisation.

(Chinese) 历史学家正在研究我们文明中最悠久的世纪。

Le peintre a ajouté des collines bleues dans le lointain de son tableau.

(Chinese) 画家在画作的远景中画上了蓝色的山丘。

Ses yeux cherchaient un navire dans le lointain de l'océan.

(Chinese) 他的目光在辽阔的海面上寻找着一艘船。