lâche
French → Chinese
adj//lɑʃ//
(特质) 松的:指绳索、结扣、衣物等未拉紧或过于宽松的状态。
Ce nœud est trop lâche, la cargaison risque de glisser pendant le transport.
(Chinese) 这个结太松了,货物在运输过程中可能会滑落。
Pendant sa grossesse, elle préférait porter des robes lâches pour plus de confort.
(Chinese) 怀孕期间,她喜欢穿宽松的裙子以求更加舒适。
noun//lɑʃ//
(人物) 胆小鬼:指缺乏勇气、在危险面前退缩或行事卑劣、令人鄙视的人。
C’est un lâche qui a abandonné ses amis au moment le plus difficile.
(Chinese) 他是个胆小鬼,在最困难的时刻抛弃了他的朋友。
Ne sois pas lâche, affronte tes responsabilités au lieu de fuir devant les problèmes.
(Chinese) 别做懦夫,勇于承担责任,而不是在问题面前逃跑。
Entry ID: fr:zh:lâche · Source: refined · Type: vocabulary