macédoine
French → Chinese
noun//ma.se.dwan//
(cooking) 杂碎拼盘;切成丁的水果或蔬菜混合物
En entrée, nous avons mangé une macédoine de légumes à la mayonnaise.
(Chinese) 作为前菜,我们吃了配蛋黄酱的蔬菜丁沙拉。
Pour le dessert, j'ai préparé une macédoine de fruits frais de saison.
(Chinese) 至于甜点,我准备了一份当时鲜果制成的杂碎拼盘。
noun//ma.se.dwan//
(metaphor) 杂烩;由完全不同的元素混合而成的整体
Son dernier livre est une véritable macédoine de souvenirs et de fictions.
(Chinese) 他的新书真是回忆与虚构的杂烩。
Cette conférence était une macédoine de sujets sans aucun lien logique.
(Chinese) 这次会议是毫无逻辑关联的各种主题的杂糅。
Entry ID: fr:zh:macédoine · Source: refined · Type: vocabulary