manipulation
French → Chinese
noun//ma.ni.py.la.sjɔ̃//
(动作) 操作：指用手或工具对物体进行细致处理、实验或移动的过程
La manipulation de produits chimiques dangereux nécessite le port de gants.
(Chinese) 操作危险化学品需要佩戴手套。
Ce nouveau smartphone permet une manipulation facile d'une seule main.
(Chinese) 这款新智能手机可以轻松单手操作。
noun//ma.ni.py.la.sjɔ̃//
(心理) 操纵：为了自身利益而通过欺骗、诱导等手段秘密控制他人的行为
Le suspect prétend être la victime d'une manipulation médiatique.
(Chinese) 嫌疑人自称是媒体操纵的受害者。
Il est difficile de déceler la manipulation psychologique dans une relation toxique.
(Chinese) 在一段有害的关系中，很难察觉到心理操纵。
Entry ID: fr:zh:manipulation · Source: refined · Type: vocabulary