manoeuvrer
French → Chinese
verb/[ma.nœ.vʁe]/
(transport) 操纵：控制车辆、船只或飞机的移动和方向；驾驶
Le capitaine doit manoeuvrer le navire avec prudence dans ce port étroit.
(Chinese) 船长在这个狭窄的港口里必须谨慎地操纵船只。
Il est difficile de manoeuvrer un camion de cette taille dans les petites rues.
(Chinese) 在小街上操纵这种尺寸的卡车是很困难的。
verb/[ma.nœ.vʁe]/
(technique) 操作：运行或使用机械、设备等；操作
L'ouvrier sait manoeuvrer habilement cette grue de chantier.
(Chinese) 工人们知道如何熟练地操作这台建筑起重机。
Il faut deux personnes pour manoeuvrer ce mécanisme ancien.
(Chinese) 操作这个古老的机械装置需要两个人。
Entry ID: fr:zh:manoeuvrer · Source: refined · Type: vocabulary