manuel
French → Chinese
adj//ma.ny.ɛl//
(工业/技能) 手工的: 用手操作而非机械自动完成的; 体力的
Cet artisan préfère le travail manuel aux machines industrielles.
(Chinese) 这位匠人比起工业机器更喜欢手工活。
Consultez le mode d'emploi pour passer du mode automatique au mode manuel.
(Chinese) 请查阅使用说明以将自动模式切换为手动模式。
noun//ma.ny.ɛl//
(教育) 教科书: 供教学或参考使用的书籍; 手册
Les élèves doivent apporter leur manuel de mathématiques demain.
(Chinese) 学生们明天必须带他们的数学课本。
Ce manuel d'utilisation explique comment installer le logiciel étape par étape.
(Chinese) 这本使用手册讲解了如何逐步安装该软件。
Entry ID: fr:zh:manuel · Source: refined · Type: vocabulary