maturité
French → Chinese
(biology) 成熟:果实、庄稼发育完全达到可食用或可收获的状态
Ces raisins ne seront pas cueillis avant d'avoir atteint leur pleine maturité.
(Chinese) 这些葡萄在完全成熟之前不会被采摘。
La chaleur de l'été favorise la maturité précoce des céréales.
(Chinese) 夏日的炎热有助于谷物提早成熟。
(personality) 心智成熟:人的情感、智力或性格达到稳定、发展的阶段
Il fait preuve d'une grande maturité pour son jeune âge.
(Chinese) 尽管年纪尚轻,他表现出了极大的成熟。
La maturité d'esprit est nécessaire pour assumer de telles responsabilités.
(Chinese) 承担这些责任需要心智的成熟。
(education) 高中毕业证书:在瑞士或比利时部分地区指中等教育完成证书
Après avoir réussi son examen de maturité, il s'est inscrit à l'université.
(Chinese) 通过高中毕业考试后,他注册了大学。
La maturité fédérale permet d'accéder à toutes les facultés de Suisse.
(Chinese) 联邦高中毕业证允许进入瑞士的所有大学院系。
Entry ID: fr:zh:maturité · Source: refined · Type: vocabulary