menotte
French → Chinese
noun//mə.nɔt//
(执法) 手铐;限制囚犯手部活动的金属环
Le policier a passé les menottes au suspect avant de l'emmener.
(Chinese) 警察在带走嫌疑人之前给他戴上了手铐。
Il ne voulait pas que son fils le voie menottes aux mains.
(Chinese) 他不希望儿子看到自己戴着手铐的样子。
noun//mə.nɔt//
(语用) 小手;对幼儿手部的亲昵称呼
L'enfant a glissé sa petite menotte dans la main de sa mère.
(Chinese) 孩子把他的小手滑进了母亲的手里。
Elle couvrait de baisers les menottes brûlées du petit garçon.
(Chinese) 她不停地亲吻着小男孩被烫伤的小手。
Entry ID: fr:zh:menotte · Source: refined · Type: vocabulary