mention
French → Chinese
noun//mɑ̃.sjɔ̃//
(education) 荣誉等第；在毕业考试或学位中获得的反映成绩优劣的等级评价
Il a obtenu son diplôme d'ingénieur avec la mention « Très bien ».
(Chinese) 他以“优”的等第获得了工程师学位。
Pour entrer dans cette prestigieuse école, une mention honorable est souvent exigée des candidats.
(Chinese) 要进入这所著名的学校，通常要求申请者获得荣誉评价。
noun//mɑ̃.sjɔ̃//
(record) 提及；在书面或言语中对某人或某事的简单记录、备注或说明
Le rapport officiel ne contient aucune mention de cet incident technique particulier.
(Chinese) 官方报告中没有提到这起特定的技术故障。
La mention du nom de l’auteur est strictement obligatoire pour toute citation d'ouvrage.
(Chinese) 任何书籍引用都必须严格注明作者姓名。
Entry ID: fr:zh:mention · Source: refined · Type: vocabulary