← Word Gate Bilingual Vocab API

momie

French → Chinese

noun//mɔ.mi//

(archéologie) 木乃伊;经特殊处理或在干燥环境下保存长久的尸体

Le musée du Louvre expose plusieurs momies égyptiennes très bien conservées.

(Chinese) 卢浮宫博物馆展出了几具保存非常完好的埃及木乃伊。

Le corps a été retrouvé dans la grotte, transformé en momie par la sécheresse extrême.

(Chinese) 尸体在洞穴中被发现,因极度干燥而变成了木乃伊。

noun//mɔ.mi//

(familier) 毫无生气的人;形容人极度消瘦、死气沉沉或动作僵硬

À force de rester enfermé, il est devenu une vieille momie sans aucune vivacité.

(Chinese) 由于一直闭门不出,他变得像个死气沉沉、毫无生气的活死人。

Regardez cette momie qui ne peut même pas se baisser pour ramasser son sac.

(Chinese) 瞧那个僵硬得像木乃伊的人,连弯腰捡个包都做不到。

Entry ID: fr:zh:momie · Source: refined · Type: vocabulary