momifier
French → Chinese
verb//mɔ.mi.fje//
(science) 使成木乃伊;通过干燥使尸体脱水而不腐烂
Le climat désertique peut momifier naturellement les corps en les privant d'humidité.
(Chinese) 沙漠气候可以通过夺走水分使尸体自然地变成木乃伊。
Les prêtres égyptiens savaient momifier les défunts avec des sels et des résines.
(Chinese) 埃及祭司懂得如何用盐和树脂对死者进行木乃伊化处理。
verb//mɔ.mi.fje//
(métaphore) 使僵化;形容人或事物变得呆板、缺乏活力或停滞不前
À force de routine, ce couple finit par se momifier dans ses habitudes.
(Chinese) 由于长期的例行公事,这对夫妇最终在习惯中变得僵化。
Il ne veut pas se laisser momifier par les codes sociaux et les convenances.
(Chinese) 他不想让自己被社会准则和礼节束缚得死气沉沉。
Entry ID: fr:zh:momifier · Source: refined · Type: vocabulary