monument

Ce monument historique a été construit pour célébrer la victoire de 1918.

(Chinese) 这座历史古迹是为庆祝1918年的胜利而建造的。

Le gouvernement a classé cet ancien palais comme monument national.

(Chinese) 政府将这座旧宫殿列为国家级文物。

Cet ouvrage philosophique est un monument de l'esprit humain.

(Chinese) 这部哲学著作是人类精神的一座丰碑。

Sa symphonie est considérée comme un monument de la musique classique.

(Chinese) 他的交响曲被视为古典音乐史上的一件杰作。

Son rapport est un véritable monument de naïveté et d'audace.

(Chinese) 他的报告简直是天真与狂妄的典型例证。

Ce discours politique restera un monument de contradictions.

(Chinese) 这段政治演说将成为一个充满矛盾的典型案例。