moyenâgeux
French → Chinese
adj//mwa.jɛ.na.ʒø//
(历史) 中世纪的:中性描述,指与欧洲中世纪时期相关的建筑、艺术风格、街道或服饰
Nous avons visité un petit village moyenâgeux avec des rues pavées et des maisons à colombages.
(Chinese) 我们参观了一个拥有铺路石小巷和木骨架房子的中世纪小村庄。
Le musée expose des manuscrits moyenâgeux écrits par des moines bénédictins.
(Chinese) 博物馆展出了由本笃会修士撰写的中世纪手稿。
adj//mwa.jɛ.na.ʒø//
(批判) 陈腐的:带有贬义,指具有中世纪式的落后、野蛮、愚昧或残酷色彩的思想或制度
Il a une vision moyenâgeuse de la place des femmes dans la société actuelle.
(Chinese) 他对女性在当今社会地位的看法极其陈腐落后。
Le recours à la torture est considéré comme une pratique moyenâgeuse et inacceptable.
(Chinese) 诉诸酷刑被视为一种野蛮的陈腐行径,是不可接受的。
Entry ID: fr:zh:moyenâgeux · Source: refined · Type: vocabulary