mélancolie

L'arrivée de l'automne remplit souvent mon cœur d'une douce mélancolie.

(Chinese) 秋天的到来常使我的内心充满一种淡淡的忧郁。

Il y avait une ombre de mélancolie dans son regard pendant qu'il écoutait cette vieille chanson.

(Chinese) 他听着那首老歌时，眼神中透着一丝忧郁。

Le poète souffrait d'une profonde mélancolie qui l'empêchait de sortir de chez lui.

(Chinese) 这位诗人患有严重的抑郁症，这让他无法出门。

À l'époque, on diagnostiquait la mélancolie là où on parlerait aujourd'hui de dépression sévère.

(Chinese) 在那个时代，人们诊断为“忧郁症”的情况，今天会被称为重度抑郁症。