ménager

Il faut ménager sa susceptibilité quand on lui fait des reproches.

(Chinese) 批评他时必须顾及他的敏感自尊心。

L'adjoint a essayé de ménager les prêtres de la paroisse locale.

(Chinese) 副官试图礼貌地对待当地教区的牧师。

Qui veut voyager loin ménage sa monture.

(Chinese) 欲行远路者须爱惜其坐骑（喻爱惜体力）。

Les ouvriers ménagent leurs forces pour tenir toute la journée.

(Chinese) 工人们节省体力以便坚持一整天。