métaphore
French → Chinese
noun//me.ta.fɔʁ//
(修辞) 暗喻:一种修辞手法,直接将一物比作另一物而不用比喻词
"Le temps est un voleur" est une métaphore célèbre pour exprimer la rapidité de la vie.
(Chinese) “时间是一个小偷”是一个著名的暗喻,用来表达生命的飞逝。
Le poète utilise souvent la métaphore de la fleur pour décrire la beauté éphémère.
(Chinese) 诗人经常用花的暗喻来描述稍纵即逝的美丽。
Entry ID: fr:zh:métaphore · Source: refined · Type: vocabulary