ombrage
French → Chinese
noun//ɔ̃.bʁaʒ//
(nature) 树荫;由树叶堆叠形成的遮蔽阳光的区域
Nous avons déjeuné à l'ombrage des grands chênes pour éviter la canicule.
(Chinese) 为了躲避酷暑,我们在大橡树的树荫下吃了午饭。
Ces tilleuls offrent un ombrage agréable aux promeneurs du parc.
(Chinese) 这些椴树为公园里的散步者提供了宜人的树荫。
noun//ɔ̃.bʁaʒ//
(emotion) 疑忌;因担心他人超越自己而产生的不快或反感
Le ministre a pris ombrage de la popularité croissante de son secrétaire.
(Chinese) 部下日益增长的威望引起了这位部长的疑忌。
Il ne faut pas lui donner de l'ombrage si vous voulez obtenir sa coopération.
(Chinese) 如果你想获得他的合作,就不要引起他的疑忌。
Entry ID: fr:zh:ombrage · Source: refined · Type: vocabulary