pain
French → Chinese
noun//pɛ̃//
(食品) 面包：由面粉、水和酵母发酵烘烤而成的食品；主食
Le boulanger sort les pains chauds du four chaque matin à l'aube.
(Chinese) 面包师每天黎明时分将热腾腾的面包从烤炉中取出。
Elle émiettait du pain pour nourrir les poules dans la cour.
(Chinese) 她在院子里搓碎面包来喂鸡。
noun//pɛ̃//
(形状) 块：呈长方块或特定模具形状的物体（如肥皂、盐块）；块状物
Il acheta un pain de savon pour se laver au bord de la rivière.
(Chinese) 他买了一块肥皂，准备在河边洗澡。
Les ânes étaient chargés de pains de sel destinés au marché de Kano.
(Chinese) 驴子身上驮着运往卡诺市场的盐块。
noun//pɛ̃//
(比喻) 生计：维持生活的手段或食物来源；饭碗
Il a gagné son pain à la sueur de son front pendant vingt ans.
(Chinese) 二十年来，他一直靠辛勤劳动维持生计。
Le pain partagé est un symbole de la communauté des hommes.
(Chinese) 分享食物是人类共同体的象征。
Entry ID: fr:zh:pain · Source: refined · Type: vocabulary