parenthèse
French → Chinese
noun//pa.ʁɑ̃.tɛz//
(符号) 括号;用于插入补充说明文字的符号 ( )
Mettez le nom de l'auteur entre parenthèses à la fin de la citation.
(Chinese) 请在引用末尾将作者姓名放在括号内。
Il ne faut pas oublier de fermer la parenthèse pour que la phrase reste lisible.
(Chinese) 不要忘记闭合括号,以保持句子的可读性。
noun//pa.ʁɑ̃.tɛz//
(引申) 插曲;在主要活动中插入的一段独立经历或时期
Ces vacances à la mer furent une parenthèse enchantée dans son travail.
(Chinese) 这次海边度假是他繁重工作中的一段美妙插曲。
Ouvrons une parenthèse pour expliquer ce point technique complexe.
(Chinese) 让我们插一段话来解释这个复杂的技术要点。
Entry ID: fr:zh:parenthèse · Source: refined · Type: vocabulary