partagé

La voiture de fonction est un véhicule partagé entre les trois commerciaux de l'agence.

(Chinese) 公车是办事处三名业务员共享的车辆。

Ils ont un jardin partagé où chaque voisin peut cultiver ses propres légumes.

(Chinese) 他们有一个共享花园，每个邻居都可以在那里种自己的蔬菜。

Je suis très partagé entre l'envie de rester chez moi et le devoir d'aller à cette réunion.

(Chinese) 我很纠结，一方面想待在家里，另一方面又必须去参加那个会议。

Les critiques sont partagés sur la qualité du dernier film de ce réalisateur célèbre.

(Chinese) 评论家们对这位著名导演最新电影的质量意见不一。