paysage
French → Chinese
noun//pɛ.i.zaʒ//
(地理) 风景：一眼望去的自然景色或土地景象；景观
Le paysage de la montagne est magnifique avec la neige sur les sommets.
(Chinese) 山顶积雪的山区风景非常壮丽。
Il a modifié les paysages de son domaine en plantant des arbres.
(Chinese) 他通过植树改变了他庄园的景观（风景）。
noun//pɛ.i.zaʒ//
(比喻) 局势：指代某个领域（如政治、工业）当前的整体状况或格局；图景
Le nouveau paysage politique de la Suède est devenu très fragmenté.
(Chinese) 瑞典新的政治格局（局势）变得非常碎片化。
On doit imaginer l'avenir du paysage industriel français pour l'an 2050.
(Chinese) 我们必须设想2050年法国工业图景（局势）的未来。
Entry ID: fr:zh:paysage · Source: refined · Type: vocabulary