peau
French → Chinese
noun/po/
(解剖) 皮肤：包裹人类或动物身体的最外层组织
Il faut protéger sa peau contre les rayons du soleil.
(Chinese) 必须保护皮肤免受阳光照射。
Le serpent change de peau une fois par an.
(Chinese) 蛇每年蜕皮一次。
noun/po/
(位置) 皮：水果、洋葱或坚果的外壳或表皮
Ne mangez pas la peau des oranges, elle est amère.
(Chinese) 别吃橙子皮，它是苦的。
Il a glissé sur une peau de banane dans la rue.
(Chinese) 他在街上踩到香蕉皮滑倒了。
noun/po/
(俗语) 命/自己：借指人本身，常用于涉及危险或安全的表达
Il a risqué sa peau pour sauver son camarade.
(Chinese) 他冒着生命危险（冒着皮囊风险）去救他的同伴。
Je ne voudrais pas être dans sa peau en ce moment.
(Chinese) 我现在可不想处在他的境地（不想在他的皮囊里）。
Entry ID: fr:zh:peau · Source: refined · Type: vocabulary