photographie
French → Chinese
noun//fɔ.tɔ.ɡʁa.fi//
(物品) 照片：通过感光记录在纸张或数字设备上的影像。
J'ai une vieille photographie de mes grands-parents prise en 1950.
(Chinese) 我有一张1950年拍摄的祖父母的老照片。
La photographie d'identité est obligatoire pour obtenir un passeport.
(Chinese) 办理护照必须提供证件照。
noun//fɔ.tɔ.ɡʁa.fi//
(比喻) 现状：对某一时刻特定局面、社会情况的真实记录。
Ce rapport est une photographie fidèle de la situation économique actuelle.
(Chinese) 这份报告是当前经济形势的真实缩影。
Les sondages fournissent une photographie de l'opinion à un instant donné.
(Chinese) 民调提供了特定时刻公众舆论的现状图。
Entry ID: fr:zh:photographie · Source: refined · Type: vocabulary