ping-pong
French → Chinese
noun//piŋ.pɔ̃//
(sports) 乒乓球：在球桌上通过网架进行对打的球类运动
La vieille table de ping-pong se trouve dans le fond du garage.
(Chinese) 旧乒乓球桌就放在车库的尽头。
Ils aiment jouer au ping-pong tous les dimanches après-midi.
(Chinese) 他们喜欢在每个星期天下午打乒乓球。
noun//piŋ.pɔ̃//
(metaphor) 频繁往返：比喻讨论或交流中双方不断的意见交换
La partie de ping-pong entre les experts a duré plusieurs années.
(Chinese) 专家们之间这种频繁的意见往返持续了好几年。
Un ping-pong verbal s'est installé pendant tout le débat politique.
(Chinese) 在整个政治辩论期间，展开了一场言语上的唇枪舌战。
Entry ID: fr:zh:ping-pong · Source: refined · Type: vocabulary