plénitude
French → Chinese
noun//ple.ni.tyd//
(状态) 完整/充实：指某物达到绝对圆满、没有任何欠缺的状态
Il a retrouvé la plénitude de ses facultés mentales après son accident.
(Chinese) 事故发生后，他恢复了全部的精神能力。
Ce vin atteint sa plénitude après dix ans de vieillissement en cave.
(Chinese) 这种葡萄酒在酒窖陈酿十年后达到了其最佳熟成状态。
noun//ple.ni.tyd//
(心理) 充实感/满足感：内心感受到完全的平和与喜悦的状态
La méditation lui procure un sentiment de profonde plénitude.
(Chinese) 冥想带给他一种深度的充实感。
Le paysage de montagne inspire une sensation de plénitude absolue.
(Chinese) 山间的美景引发了一种绝对的宁静满足感。
Entry ID: fr:zh:plénitude · Source: refined · Type: vocabulary