poignarder
French → Chinese
verb//pwa.ɲaʁ.de//
(violence) 刺伤:使用匕首或短刀等利器刺入人体导致伤害的行为
Le duc a été poignarder par un inconnu à la sortie du théâtre.
(Chinese) 公爵在剧院门口被一名陌生人刺伤。
Il a failli mourir après avoir été poignardé lors d’une bagarre.
(Chinese) 在一次斗殴中被刺伤后,他险些丧命。
verb//pwa.ɲaʁ.de//
(psychology) 刺痛:用言语或行为给人带来极大的精神痛苦或背叛感
Ses paroles cruelles m’ont littéralement poignardé le cœur.
(Chinese) 他那些残酷的话简直刺痛了我的心。
Lui faire ce reproche injuste, c’est le poignarder dans le dos.
(Chinese) 给他这种不公正的指责,无异于在他背后捅刀子。
Entry ID: fr:zh:poignarder · Source: refined · Type: vocabulary