polir
French → Chinese
verb//pɔ.liʁ//
(工业) 打磨:通过摩擦使坚硬物体的表面变得平滑且有光泽。
L'artisan doit polir le marbre pendant des heures pour obtenir cet éclat.
(Chinese) 工匠必须打磨大理石数小时才能获得这种光泽。
L'eau a poli les galets au bord de la rivière au fil des années.
(Chinese) 多年来,河水打磨圆润了岸边的鹅卵石。
verb//pɔ.liʁ//
(社交) 使文雅:通过教育或社交熏陶,改善某人的谈吐、举止或文字风格。
Le séjour à la cour a fini par polir les manières de ce jeune provincial.
(Chinese) 宫廷生活最终使这个乡下青年的举止变得文雅了。
L'écrivain a passé beaucoup de temps à polir son style avant de publier son livre.
(Chinese) 作家在出版书之前花了大量时间打磨自己的文字风格。
Entry ID: fr:zh:polir · Source: refined · Type: vocabulary