← Word Gate Bilingual Vocab API

polémique

French → Chinese

noun//pɔ.le.mik//

(舆论) 争论:指由于观点分歧引起的公开辩论、争端或文字上的口角。

La construction de ce nouveau gratte-ciel au centre-ville a déclenché une vive polémique locale.

(Chinese) 在市中心建造这座新摩天大楼引发了当地激烈的舆论争议。

Le livre du philosophe a suscité une polémique sur la liberté d'expression dans les médias.

(Chinese) 这位哲学家的新书引发了一场关于媒体言论自由的公开辩论。

adj//pɔ.le.mik//

(性质) 辩论性的:形容带有强烈攻击性或旨在引起公开争论的言论、文章。

L'écrivain est connu pour son style polémique qui ne laisse aucun lecteur indifférent.

(Chinese) 这位作家以其具有挑战性和争议性的写作风格而闻名,令读者印象深刻。

Le député a prononcé un discours polémique contre la nouvelle réforme budgétaire du gouvernement.

(Chinese) 该议员发表了针对政府新预算改革的辩论性演说。

Entry ID: fr:zh:polémique · Source: refined · Type: vocabulary