portefeuille
French → Chinese
(生活) 钱包；用来存放纸币、信用卡、证件的小型皮夹或折叠袋
J'ai oublié mon portefeuille sur la table du café ce matin.
(Chinese) 我今天早上把钱包忘在咖啡馆桌子上了。
Le voleur a pris le portefeuille de la dame dans son sac à main.
(Chinese) 小偷从那位女士的手提包里偷走了钱包。
(金融) 投资组合；个人或机构所持有的一组股票、债券或其他金融资产
Il est conseillé de diversifier son portefeuille pour limiter les risques financiers.
(Chinese) 建议使投资组合多样化以限制财务风险。
Le gestionnaire de portefeuille suit quotidiennement l'évolution du marché boursier.
(Chinese) 投资组合经理每天跟踪股市的发展。
(政治) 部长职位；在政府内阁中由一位部长负责管辖的特定行政部门
Le nouveau ministre a reçu le portefeuille de l'Éducation nationale.
(Chinese) 新任部长接管了国民教育部（的职位）。
Il a occupé plusieurs portefeuilles ministériels au cours de sa carrière politique.
(Chinese) 在他的政治生涯中，他担任过多个部长职位。
Entry ID: fr:zh:portefeuille · Source: refined · Type: vocabulary