posé

Il s'exprime toujours d'un ton posé, même dans les situations de conflit.

(Chinese) 即使在冲突的情况下，他说话也总是语气沉稳。

Pour ce poste à responsabilités, nous cherchons quelqu'un d'esprit posé.

(Chinese) 对于这个高管职位，我们正在寻找一位心态稳重的人。

C'est un homme bien posé dans le monde, avec une carrière réussie.

(Chinese) 他是一个社会地位稳固的人，事业非常成功。

Une fois bien posée à Paris, elle a pu inviter sa famille à la rejoindre.

(Chinese) 一旦在巴黎安顿好（生活稳固）之后，她就能邀请家人过来团聚了。