poudrière
French → Chinese
noun//pu.dʁi.jɛʁ//
(设施/物理) 火药库：专门储存火药、弹药或爆炸物的危险建筑
L'ancienne poudrière du fort a été transformée en musée historique.
(Chinese) 要塞以前的火药库已被改造成历史博物馆。
Il est interdit de fumer à moins de cent mètres de la poudrière militaire.
(Chinese) 禁止在军事火药库一百米范围内吸烟。
noun//pu.dʁi.jɛʁ//
(比喻/局势) 火药桶：指由于矛盾尖锐而极易爆发冲突或战争的地区或局势
Les Balkans ont souvent été décrits comme la poudrière de l'Europe.
(Chinese) 巴尔干半岛经常被描述为欧洲的火药桶。
Les tensions sociales actuelles font de ce quartier une véritable poudrière.
(Chinese) 当前的社会紧张局势使该街区成为了一个真正的火药桶。
Entry ID: fr:zh:poudrière · Source: refined · Type: vocabulary