purgatoire
French → Chinese
noun//pyʁ.ɡa.twaʁ//
(宗教) 炼狱:天主教中灵魂死后暂时受苦以洗净罪孽的场所
Selon la tradition, les prières peuvent aider les âmes au purgatoire.
(Chinese) 根据传统,祈祷可以帮助炼狱中的灵魂。
Le Purgatoire est représenté comme une montagne dans l'œuvre de Dante.
(Chinese) 在但丁的作品中,炼狱被描绘成一座大山。
noun//pyʁ.ɡa.twaʁ//
(比喻) 磨难期:一段艰难的过渡期或被冷落的状态
L'ancien ministre a traversé un long purgatoire avant son retour.
(Chinese) 前部长在复出前经历了一段长期的政治冷宫。
Ce groupe a connu dix ans de purgatoire avant leur nouveau succès.
(Chinese) 该乐团在获得新成功前经历了十年的沉寂期。
Entry ID: fr:zh:purgatoire · Source: refined · Type: vocabulary