quart
French → Chinese
noun//kaʁ//
(数学) 四分之一：将一个整体平均分为四份后其中的一份。
Le Groenland correspond approximativement au quart de la taille de l'Europe.
(Chinese) 格陵兰岛的面积大约相当于欧洲的四分之一。
Il est déjà six heures moins un quart, nous devons nous dépêcher.
(Chinese) 已经差一刻六点了，我们得快点。
noun//kaʁ//
(职业/航海) 值班：在舰船或工厂中特定时段（通常四小时）的执勤工作。
L'officier de quart est responsable de la sécurité du navire pendant la nuit.
(Chinese) 值班军官负责夜间船只的安全。
Il a terminé son quart à l'usine et rentre se reposer.
(Chinese) 他在工厂完成了值班，正回家休息。
noun//kaʁ//
(军事) 士兵杯：旧时士兵使用的容积约为四分之一升的带柄锡杯。
Le soldat a bu un bouillon brûlant dans son quart en fer-blanc.
(Chinese) 士兵用他的白铁小杯喝了一口滚烫的肉汤。
Il a fabriqué son propre quart à partir d'une boîte de conserve recyclée.
(Chinese) 他用一个回收的罐头盒制作了自己的士兵杯。
Entry ID: fr:zh:quart · Source: refined · Type: vocabulary