racheter
French → Chinese
verb//ʁa.ʃə.te//
(commerce) 赎回: 支付金钱以收回财物或履行原本的经济义务
Il est allé au Mont-de-piété pour racheter la montre de son grand-père.
(Chinese) 他去典当行赎回了他祖父的手表。
L'entreprise a décidé de racheter ses propres actions à la Bourse.
(Chinese) 公司决定在证交所赎回(回购)其自身的股票。
verb//ʁa.ʃə.te//
(figurative) 弥补: 通过某种行为或品质使人原谅先前的过失或缺陷
Il rachète ses petits défauts par une très grande honnêteté.
(Chinese) 他以极大的诚实弥补了自己的一些小缺点。
Le portail de la Renaissance rachète l'aspect triste de cet édifice.
(Chinese) 文艺复兴风格的大门弥补了这座建筑阴郁的外观。
Entry ID: fr:zh:racheter · Source: refined · Type: vocabulary