raide

Il se tenait raide comme un piquet pendant la cérémonie officielle.

(Chinese) 在正式仪式上，他像根木桩一样站得笔直。

Ses doigts étaient tout raides à cause du froid glacial de l'hiver.

(Chinese) 由于冬天的严寒，他的手指变得非常僵硬。

Le sentier qui mène au sommet de la montagne est extrêmement raide.

(Chinese) 通往山顶的小径非常陡峭。

Les cyclistes ont eu du mal à monter cette côte très raide.

(Chinese) 自行车选手们很难骑上这段非常陡峭的斜坡。