← Word Gate Bilingual Vocab API

ranimer

French → Chinese

verb//ʁa.ni.me//

唤醒:使昏迷或虚弱的人恢复知觉或活力

On a utilisé des sels pour la ranimer après son évanouissement.

(Chinese) 她昏倒后,人们用嗅盐使她苏醒过来。

Le médecin s'efforce de ranimer le patient qui ne donne plus signe de vie.

(Chinese) 医生正努力抢救这位已无生命体征的病人。

verb//ʁa.ni.me//

重燃:使火、颜色、情感或希望重新变得热烈或生动

Il faut souffler sur les braises pour ranimer le feu qui s’éteint.

(Chinese) 必须对着余烬吹气才能让即将熄灭的火重燃。

Cette bonne nouvelle a soudainement ranimé son espoir de réussite.

(Chinese) 这个好消息突然重燃了他成功的希望。

Entry ID: fr:zh:ranimer · Source: refined · Type: vocabulary