rapatriement

L'ambassade a organisé le rapatriement sanitaire des touristes après l'accident.

(Chinese) 事故发生后，大使馆组织了游客的医疗遣返回国。

Il a officiellement demandé son rapatriement suite à l'expiration de son visa.

(Chinese) 在签证到期后，他正式申请遣返回国。

Le rapatriement des troupes a commencé après la signature du traité de paix.

(Chinese) 和平条约签署后，部队开始撤回国内。

Le mode de rapatriement par voie maritime est considéré comme un pis-aller.

(Chinese) 通过海路撤回部队被认为是一个权宜之计。