rapprochement
French → Chinese
noun//ʁa.pʁɔʃ.mɑ̃//
(政治/社交) 和解/改善关系:指原本敌对或疏远的双方重新建立联系或改善关系的过程
Les diplomates travaillent à un rapprochement entre les deux pays voisins.
(Chinese) 外交官们正致力于促进两个邻国之间的和解(改善关系)。
Ce traité a favorisé le rapprochement des deux anciens ennemis.
(Chinese) 这一条约促成了两个昔日死敌的和解。
noun//ʁa.pʁɔʃ.mɑ̃//
(思维) 联想/类比:将不同的想法或事实放在一起进行比较,以发现其中的联系或规律
L'historien fait un rapprochement entre ces deux révolutions.
(Chinese) 历史学家对这两次革命进行了类比联想。
Il est audacieux de faire un rapprochement entre ces deux œuvres d'art.
(Chinese) 将这两部艺术作品联系起来进行比较是很大胆的。
Entry ID: fr:zh:rapprochement · Source: refined · Type: vocabulary