rayonnement
French → Chinese
noun//ʁɛ.jɔn.mɑ̃//
(physics) 辐射:由热源或光源发出的能量射线;光辉
Le rayonnement ultraviolet du soleil est responsable des coups de soleil pendant l'été.
(Chinese) 太阳的紫外线辐射是夏季导致晒伤的原因。
Dans la lumière de la lune, elle apparaissait baignée d'un rayonnement imprécis.
(Chinese) 在月光下,她显得沐浴在一种朦胧的光辉中。
noun//ʁɛ.jɔn.mɑ̃//
(metaphor) 影响力:某种文化或文明在广泛区域内的声望与传播;辐射力
Le rayonnement de la culture française en Amérique a été une priorité du gouvernement québécois.
(Chinese) 法国文化在美洲的影响力一直是魁北克政府的一项优先事务。
Le rayonnement de l'Empire romain s'étendait sur tout le bassin méditerranéen.
(Chinese) 罗马帝国的影响力延伸到了整个地中海盆地。
Entry ID: fr:zh:rayonnement · Source: refined · Type: vocabulary