regardant

Il est très regardant sur la dépense, même pour ses propres besoins.

(Chinese) 他在花钱方面斤斤计较，甚至对自己也是如此。

La compagnie n’est pas regardante sur les quelques kilos de bagages supplémentaires.

(Chinese) 航空公司对超出的几公斤行李并不怎么计较。

L'artiste a créé cette sculpture pour interpeller le regardant.

(Chinese) 艺术家创作这件雕塑是为了引起旁观者的反思。

Il y a les regardants et les regardés dans cette société du spectacle.

(Chinese) 在这个景观社会中，既有旁观者，也有被注视的人。