rejet

Le rejet de cette loi par le Parlement a provoqué de nombreuses manifestations.

(Chinese) 议会对这项法律的否决引发了许多示威活动。

L'adolescent souffre du rejet de ses camarades à cause de sa différence.

(Chinese) 由于自己的不同，这名青少年正遭受着同学们的排斥。

L'usine a été condamnée pour ses rejets toxiques dans la rivière locale.

(Chinese) 该工厂因向当地河流排放有毒废弃物而被定罪。

Les normes européennes limitent le rejet de gaz carbonique par les automobiles.

(Chinese) 欧洲标准限制了汽车二氧化碳的排放量。

Le patient doit prendre des médicaments pour éviter un rejet de sa greffe de rein.

(Chinese) 病人必须服用药物以防止肾移植后的排斥反应。

Le rejet aigu est survenu seulement trois jours après l'opération chirurgicale.

(Chinese) 急性排斥反应在手术后仅仅三天就发生了。