remarquer

J’ai remarqué que le feu de signalisation ne fonctionnait plus ce matin.

(Chinese) 我注意到今天早上信号灯不亮了。

Avez-vous remarqué le nouveau tableau accroché dans le salon ?

(Chinese) 你有没有注意到客厅里挂的那幅新画？

Cet élève se fait remarquer par sa sagesse et son calme exceptionnel.

(Chinese) 这个学生因其非凡的智慧和冷静而脱颖而出。

Elle a été remarquée par un recruteur lors du dernier match de football.

(Chinese) 在最近的一场足球赛中，她被一名球探相中了。