remplissage
French → Chinese
noun//ʁɑ̃.pli.saʒ//
(action) 装满;向容器中注入物质使其达到容量上限的过程
Le remplissage de la citerne prend environ deux heures.
(Chinese) 装满这口水箱大约需要两小时。
L'opérateur surveille le remplissage automatique des bouteilles sur la chaîne.
(Chinese) 操作员在流水线上监控瓶子的自动灌装过程。
noun//ʁɑ̃.pli.saʒ//
(literature) 凑数内容;作品中为了拉长篇幅而加入的无关紧要的文字或情节
Ce chapitre n'est que du remplissage et n'apporte rien à l'intrigue principale.
(Chinese) 这一章纯属凑数,对主线情节没有任何贡献。
L'article contenait trop de remplissage au lieu d'informations concrètes.
(Chinese) 这篇文章里废话太多,而不是具体的信息。
Entry ID: fr:zh:remplissage · Source: refined · Type: vocabulary