renvoyer
French → Chinese
verb/[ʁɑ̃.vwa.je]/
(职场) 解雇;辞退员工或开除违规的人员
Le roi vient de renvoyer tous ses ministres après la crise.
(Chinese) 危机发生后,国王刚刚解雇了所有的部长。
L'abbé a décidé de renvoyer ce domestique dont il était mécontent.
(Chinese) 院长决定辞退那个让他不满意的仆人。
verb/[ʁɑ̃.vwa.je]/
(物理) 反射;使光、热、声音或球向相反方向回传
La lune renvoie la lumière du soleil sur la Terre pendant la nuit.
(Chinese) 月球在夜晚将太阳光反射到地球上。
L’écho renvoie les sons contre la paroi de la montagne.
(Chinese) 回声在山壁上反射着声音。
verb/[ʁɑ̃.vwa.je]/
(行政/法律) 移交;将请求或案件交由相关部门或法官处理
La Cour d’Appel a renvoyé l’affaire au tribunal compétent.
(Chinese) 上诉法院已将案件移交给有管辖权的法院。
La Chambre a renvoyé leur pétition au ministre de la guerre.
(Chinese) 众议院已将他们的请愿书移交给战争部长。
Entry ID: fr:zh:renvoyer · Source: refined · Type: vocabulary