repos
French → Chinese
noun//ʁə.po//
(state) 休息；停止工作或活动以消除疲劳的状态
Il a besoin de prendre quelques jours de repos après cet effort.
(Chinese) 在这次劳累之后，他需要休息几天。
Regarder cette verdure est un véritable repos pour les yeux.
(Chinese) 看着这片绿植对眼睛来说是一种真正的放松。
noun//ʁə.po//
(architecture) 楼梯平台；楼梯踏步之间用于停留或转向的平整部分
Il s'est arrêté sur le premier repos de l'escalier pour reprendre son souffle.
(Chinese) 他停在楼梯的第一个平台上喘口气。
Les gendarmes stationnaient sur le second repos de l’escalier de la préfecture.
(Chinese) 宪兵们驻守在省政府大楼梯的第二个平台上。
noun//ʁə.po//
(peace) 安宁；精神上的平静或不受干扰的状态
Laissez-moi en repos, j'ai besoin de calme pour réfléchir.
(Chinese) 让我清静一下，我需要安静地思考。
Il est maintenant dans un grand repos d’esprit sur cette affaire.
(Chinese) 关于这件事，他现在内心感到非常安宁。
Entry ID: fr:zh:repos · Source: refined · Type: vocabulary